前クールで、土曜日・夕刻のフジテレビの「悲しき恋歌」が終わり、土曜日・夜の「オールイン」が終わり、恋愛系韓国ドラマがいっきに地上波から消え、少しさみしい思いをしていたのですが、１カ月ほど前に購入したAQUOSのおかげで？ＢＳ放送を見る機会が増え、キム・ヒソンの「窈窕淑女（ヨウチョウシュクジョ）」と、「＜チェ・ジウ版＞101回目のプロポーズ」（中国ドラマ名：「第１０１次求婚」）にはまっています。「窈窕淑女」ちょっと仮名がないと読めないタイトル名で一瞬躊躇しましたが、キム・ヒソンは「悲しき恋歌」の時の「恋に命をかける」純なパク・ヘインとは１８０度違う、「恋愛＝金持ちを見つけること」と割り切り日夜、玉の輿を狙う、スチュワーデス役。はつらつとした美人で、こちらの方が、キム・ヒソンの地に近いんだろうなと思います。このドラマ、２０００年に放映された、松嶋菜々子主演の「やまとなでしこ」のリメイク版とのこと（オリジナルは見てなかったんですが）。「窈窕淑女」という難しい言葉は、「頭がよく、顔も美しいしとやかな美人」という意味だそうです。……
そうそう、最初はわからなかったのですが、女優キム・テヒがコミカルな役で出演しています。キム・テヒは、「天国の階段」では、チョンソをひき殺す悪役の美女で出演していましたが、このドラマでは、好きな男性になかなか振り向いてもらえない、超三枚目で出演しています。こういう役もやってたんですね。
死んだはずの彼・彼女がよみがえる韓国恋愛ドラマ王道パタンのルーツは日本／韓国？
＜チェ・ジウ版＞１０１回目のプロポーズ「第１０１次求婚」と、＜キム・ヒソン版＞やまとなでしこ「窈窕淑女」（ヨウチョウシュクジョ）を同じ日に見ていてふと思ったのですが、韓国恋愛ドラマに多い「死んだはずの彼・彼女がよみがえる」というパタンのルーツは日本なんでしょうか？韓国なんでしょうか？…
キム・ヒソンは、悲しき恋歌のヘインとは正反対の、明るくて気さくな大女優
８／１０に来日したキム・ヒソンの様子を８／２０のフジテレビの「韓タメ！」の独占密着レポートで見ました。空港や記者会見の様子を見ていて、堂々と日本語で挨拶したり、歌のリクエストにどうどうとアカペラで歌うなど、すごく明るい度胸のある女優さんだと思いました。実際、「悲しき恋歌」以外のドラマでは、前向きな現代女性を演じることが多いようです。顔立ち・プロポーションも抜群で、韓国女優ナンバーワンという人がいるのも頷けます。…
キム・ヒソンも歌う「悲しき恋歌」のオリジナル・サウンドトラック
「悲しき恋歌」のオリジナル・サウンドトラック買いました。なかなかいいです。ドラマで何度もかかるユン・ゴンの「別れようと」「愛してるのなら」の他、ヘインが歌う「何度も別れても」をキャストのキム・ヒソンが歌うバージョンも入っています。…
「悲しき恋歌」、パク・ヘイン、ついにジュンヨンに再開
第１２話の「こぼれる想い」はほんとうに泣けました。韓国ドラマは「現代版の大人の童話」だという人がいますが、まさにそういう展開でした。韓国ドラマの良さは、そんなのあり得ないでしょうという童話的ストーリーを熱い演技で乗り越えるところにあると思います。
…
「悲しき恋歌」「天国の階段」「冬のソナタ」、５つの共通点
「悲しき恋歌」を見ていて、「天国の階段」「冬のソナタ」といろいろと似ているところがあるなと漠然とは感じていたのですが、下記に分解してみました。最低５つはありますね。
キム・ヒソン主演の「窈窕淑女」にもイム・ヒョンシク出てますね
「やまとなでしこ」をキム・ヒソン主演でリメイクした「窈窕淑女」でも、キム・ヒソン演じるミンギョンの父親役として出演していましたね。最近のドラマを時系列に並べてみると、「チャングムの誓い」を起点に、人気ドラマの主演の親／育ての親的なパタンが定着したのかもしれません。 …
「美しき日々」「天国の階段」のロケ地（その１）
昨年末頃の韓国出張の時に、フリータイムが３時間ほどあったので、「美しき日々」と「天国の階段」のロケ地をガッツで回りました。写真は、すでにドラマでは倒産してしまった「美しき日々」の「ビクトリーレコード」のロケ地です。場所は、新村（シンチョン）のシンナラレコードとして現存しています…
「上野コーリャンタウン」～上野・浅草の風景（その２）～
上野駅と御徒町の中間ぐらいで浅草より（東より）のあたりに、コーリャンタウンがあります。正式名がよくわからないのですが、コーリャン横町という人もいるみたいです。焼き肉が食べたくなったら、このあたりによく来ます。…
韓国ＣＭの女王「キム・テヒ」が「新・爽健美茶」のＣＭに出演
「新・爽健美茶」にキム・テヒ（「天国の階段」でチェ・ジウ演じるチョンソをめちゃめちゃいじめる目がぎょろっとしたハン・ユリ役の女優）に似ているモデルが出ているではないですか。たまたま「窈窕淑女」でコミカルなちょい役でキム・テヒが出ていたからといって、まさか日本のお茶のＣＭにキム・テヒが出るわけないか。でも、やっぱり気になるよなぁ、あの子はいったい何ものなんだろう。「爽健美茶」で検索して、びっくり。ほんとうにキム・テヒではないですか。恐るべし韓国ＣＭの女王。
…
キム・ヒソン主演「窈窕淑女」の主題歌「淑女に」が韓国ドラマ・オムニバスＣＤの中で発見！
キム・ヒソンの「窈窕淑女」の主題歌が軽快な感じですごくよかったのでどこかで入手できないかなと思っていたら、「恋人～ヨンイン(2)」の中に入っているのを見つけ購入しました。これは韓国ドラマの主題歌を詰め合わせたオムニバスＣＤですが、他の人気ドラマの主題歌をまとめて入手したい人にはお得です。…
キム・テヒ主演の「ラブストーリー・イン・ハーバード」にロックオン
最近、韓国恋愛ドラマをしばらく見ていなかったせいか、たまたまチャンネルを回してる時にＢＳジャパンで放映していたキム・テヒ主演の「ラブストーリー・イン・ハーバード」にロックオンされてしまいました。第１話は見損ねたのですが、第２話、第３話とだんだんはまって言ってます。ハーバード大学メディカルスクールの３年生イ・スイン（キム・テヒ）とハーバード大学のロースクールに入学したばかりのキム・ヒョヌ（キム・レウォン）のラブストーリーですが、ほぼキム・テヒの魅力だけで持ってると言ってよいでしょう。…
「ラブストーリー・イン・ハーバード」でもキム・テヒを困らせる「イ・ハヌ」
「天国の階段」では、グローバル・グループの御曹子ソンジュ（グォン・サンウ）とチョンソ（チェ・ジウ）との恋愛を影で支え、ソンジュを奪い取ろうとするユリ（キム・テヒ）の前に立ちはだかるチャン理事こと「イ・ハヌ」（この写真の後ろ人）は、「ラブストーリー・イン・ハーバード」では、悪役で出演しています。
…
キム・ヒソン／グォン・サンウの「悲しき恋歌」の最終回を１年ぶり見る
キム・ヒソン出演の韓国ドラマを見たのは、この「悲しき恋歌」が初めてだったので、１年前のキム・ヒソンのイメージは清楚な女優さんというイメージだったのですが、この１年間に、キム・ヒソン出演の「窈窕淑女」や「プロポーズ」を見たせいで、最近はどちらかというとお転婆な女優さんというイメージに変わっていたのですが、あらためてキム・ヒソン演じる「悲しき恋歌」のパク・ヘイン役はいいなぁと思いました。…